WordPress.org cyangwa WordPress.com: hitamo umaze gusobanukirwa itandukaniro

Porogaramu na serivisi

WordPress ni porogaramu y’ubuntu kandi ifunguye yo gutangaza ibikubiyemo. WordPress.org ni urubuga rw’umushinga n’ibikoresho byawo: uhasanga cyane cyane porogaramu, insanganyamatsiko z’imigaragarire, inyongeramusaruro n’inyandiko z’ubufasha. WordPress.com ni serivisi yo kwakira imbuga icungwa na Automattic kandi ikoresha WordPress. Amazina yombi arasa, ariko ntavuga ikintu kimwe.

Tekereza ku gakaye no ku icapiro. Aka mbere kagereranya igikoresho ukoresha utegura ibikubiyemo byawe; irya kabiri rikagereranya serivisi zitandukanye zituma biboneka ku bandi. Iri gereranya ntirisobanura byose neza, ariko rifasha gutandukanya porogaramu n’icyo serivisi y’ubucuruzi itanga.

Ni nde ushinzwe iki?

Iyo ushyize WordPress ku mutanga serivisi yo kwakira imbuga wihitiyemo, ni wowe ugena aho urubuga rukorera, mu mbibi z’amasezerano yawe. Ibi ntibivuze byanze bikunze ko ugomba gucunga seriveri: serivisi yo kwakira imbuga inazicunga ishobora gukora igice cy’imirimo. Kuri WordPress.com, ibyo ushobora gukora biterwa na gahunda ya serivisi wahisemo kwishyurira. Banza usome amabwiriza n’amasezerano yayo agezweho mbere yo gufata umwanzuro.

Ku mushinga wawe, kora urutonde rw’inshingano aho kugereranya gusa ubwisanzure n’ubworoshye mu buryo budafatika. Gahunda ibereye ikayi yawe bwite yo kuri interineti ishobora kuba idahagije ku rubuga rufite amafishi akomeye.

• Menya ukora kopi z’ingoboka n’usubizaho urubuga.
• Baza utabara iyo urubuga rudakora cyangwa ivugurura riteje ikibazo.
• Genzura imikorere ukeneye: izina ry’urubuga, inyongeramusaruro, ububiko n’ubufasha.

Teganya ikiguzi nyakuri

Porogaramu ya WordPress ni iy’ubuntu kandi ifunguye, ariko urubuga akenshi rusaba serivisi zishyurwa. Kwakira urubuga, izina ryarwo, ubufasha cyangwa ibikoresho by’inyongera bishobora kujya mu ngengo y’imari. Ntugereranye gusa igiciro cyo gutangiriraho gikurura abakiriya: reba igihe icyo giciro kimara, kuvugurura amasezerano n’ibyo uzakenera koko.

Tugira inama yo gukora imbonerahamwe nto yawe bwite ifite inkingi eshatu: ibikenewe uyu munsi, ibishobora kuzagira akamaro nyuma, n’ibidakenewe. Kuri blog y’uburyo bwo guteka, gutangaza inyandiko, kuzishyira mu byiciro no kuzongeramo amashusho bishobora kuba bihagije mu gutangira. Nta mpamvu yo guhitamo gahunda y’iduka utaramenya niba uzarishinga.

Irinde imyanzuro ibiri yihuse

Urubuga aderesi yarwo irangirana n’izina rya domaine yawe bwite rushobora kuba rwakiriwe kuri WordPress.com. Bityo, uko urubuga rugaragara ku bantu ntibihora bihagije kugira ngo umenye aho rwakiriwe. Kugira ngo ubimenye, reba konti yo kurucunga cyangwa inyemezabuguzi aho kubishingira ku gishushanyo cyarwo.

Undi mutego ni ugutekereza ko porogaramu ifunguye ikuraho imbogamizi zose za tekiniki. Niba wiyinjiririza WordPress ku buryo bwigenga, gereranya serivisi yo kwakira urubuga n’ibisabwa byemewe bya WordPress, cyane cyane HTTPS na verisiyo za PHP n’ububiko bw’amakuru zigishyigikiwe. Irinde kubaka umushinga wawe ku bice byamaze guhagarikirwa ubufasha.

Emeza amahitamo yawe mbere yo kwiyemeza

Umusaruro mwiza ni amahitamo ushobora gusobanura mu nteruro imwe: “Iki gisubizo gikemura ibyo nkeneye ubu, kandi nzi uwita ku rubuga.” Niba inshingano nyinshi zitarasobanuka, baza ibibazo mbere yo kwishyura.

Saba kandi gusobanurirwa uko wakura ibikubiyemo byawe na dosiye z’amashusho n’amajwi. Guhindura uwakira urubuga mu gihe kizaza bitegurwa neza iyo uburyo bwo kuva muri serivisi buzwi kuva mu ntangiriro. Nta buryo bumwe bubereye abantu bose: umwanya ufite n’ubufasha ukeneye bifite agaciro kangana n’amahitamo ya tekiniki.

• Andika imikorere itatu ikenewe koko mu gutangira.
• Emeza ko iboneka muri gahunda uteganya guhitamo.
• Bika inyandiko y’ibiciro byo kuvugurura amasezerano n’inshingano zumvikanyweho.